同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?¾¤Ž´??¾­Ž©¾¤?????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ??¾­ŽÁŽ¡???¾­ŽÀ¾¤???¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?????¾¤ŽÂ????¾­Ž©¾¤???¾­Ž´Ž¡?Ž¢Ž´??¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª???Ž¡??¾­ŽÀ?¾¤ŽÂ??¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ?¾¤ŽÂ??¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?¾¤Ž´??¾­Ž©¾¤?????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ??¾­ŽÁŽ¡???¾­ŽÀ¾¤???¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž´?????¾¤ŽÂ????¾­Ž©¾¤???¾­Ž´Ž¡?Ž¢Ž´??¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª???Ž¡??¾­ŽÀ?¾¤ŽÂ??¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ?¾¤ŽÂ??¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­ŽÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?ｾ､雫??ｾｭ自ｾ､?????ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実??ｾｭ蔀治???ｾｭ実ｾ､???ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?????ｾ､篠????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ雫治?爾雫??ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔???治??ｾｭ実?ｾ､篠??ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実?ｾ､篠??ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?ｾ､雫??ｾｭ自ｾ､?????ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実??ｾｭ蔀治???ｾｭ実ｾ､???ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実??ｾｭ蔀治?ｾｭ雫?????ｾ､篠????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ雫治?爾雫??ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔???治??ｾｭ実?ｾ､篠??ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実?ｾ､篠??ｾｭ宍爾捨?ｾｭ実??????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召ｴ??将ｩ召?????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??将ﾁ｡???将ﾀ召???将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??将ﾁ｡?将ｴ?????召ﾂ????将ｩ召???将ｴ｡?｢ｴ??将ｳ｢ﾌ?将ｪ???｡??将ﾀ?召ﾂ??将ｳ｢ﾌ?将ﾀ?召ﾂ??将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召ｴ??将ｩ召?????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??将ﾁ｡???将ﾀ召???将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??将ﾁ｡?将ｴ?????召ﾂ????将ｩ召???将ｴ｡?｢ｴ??将ｳ｢ﾌ?将ｪ???｡??将ﾀ?召ﾂ??将ｳ｢ﾌ?将ﾀ?召ﾂ??将ｳ｢ﾌ?将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fbea48eb43f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13f3f3fbead8ec0bea43f3f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3fbead8ec18ea13fbead8eb43f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8eb48ea13f8ea28eb43f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8eaa3f3f3f8ea13f3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03fbea48ec23f3fbead8eb38ea28ecc3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?쑈렣??쒔렔쑈?????쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렳??쒔렶렊???쒔렳쑈???쒔렢렋롆?쒔렳??쒔렶렊?쒔렣?????쑈렺????쒔렔쑈???쒔렣렊?렋렣??쒔렢렋롆?쒔렕???렊??쒔렳?쑈렺??쒔렢렋롆?쒔렳?쑈렺??쒔렢렋롆?쒔렳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?쑈렣??쒔렔쑈?????쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렳??쒔렶렊???쒔렳쑈???쒔렢렋롆?쒔렳??쒔렶렊?쒔렣?????쑈렺????쒔렔쑈???쒔렣렊?렋렣??쒔렢렋롆?쒔렕???렊??쒔렳?쑈렺??쒔렢렋롆?쒔렳?쑈렺??쒔렢렋롆?쒔렳??????????????????????????????????????????????????????????????????????