同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé???????????????????룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?????????????????????????????????룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé???????????????????룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé??????????????????????????????????????룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé?룵ï½ë£µãé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧????????????????????オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??????????????????????????????????オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧????????????????????オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧???????????????????????????????????????オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧??オ?晤」オ縺?旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣???????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????????????????????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣???????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣??????????????????????????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌???????????????????룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?????????????????????????????????룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌???????????????????룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌??????????????????????????????????????룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌?룵}룵ぁ鋌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3feba3b5efbd9deba3b5e38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾??????????????????猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾????????????????????????????????猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾??????????????????猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾?????????????????????????????????????猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾猷듸퐴猷듐걖僥뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |