同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB???????????????????????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB?????????????????????????????????????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB???????????????????????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB??????????????????????????????????????????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB?????æB?æB???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣???????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????????????????????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣???????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣??????????????????????????????????????????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣?????襭居?襭泣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????B??????????B??????????B????????????????????????????B??????????B??????????B??????????B??????????????????????????????????????????B??????????B??????????B??????????B????????????????????????????B??????????B??????????B??????????B???????????????????????????????????????????????B??????????B??????????B??????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????B????????B????B????????B????B????????B????B??????????????????????????B????B????????B????B????????B????B????????B????B????????????????????????????????????????B????B????????B????B????????B????B????????B????B??????????????????????????B????B????????B????B????????B????B????????B????B?????????????????????????????????????????????B????B????????B????B????????B????B????????B????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3fe6428b8f3fe6428b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭???????????????????????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭?????????????????????????????????????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭???????????????????????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭??????????????????????????????????????????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭?????額땹?額땭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |