同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»è¶³?è´ä»æ¸¬?å±??????????????ä»è¶³?è´ä»æ¸¬?å±????????p?????????????????ä»è¶³?è´ä»æ¸¬?å±????????????????ä»è¶³?è´ä»æ¸¬?å±?????????????????????ä»è¶³?è´ä»æ¸¬?å±?????????????????????ä»è¶³?è´ä»æ¸¬?å±????????????????????????????ä»è¶³?è´ä»æ¸¬?å±????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉冶カウ?雍井サ匁クャ?螻??????????????莉冶カウ?雍井サ匁クャ?螻????????p?????????????????莉冶カウ?雍井サ匁クャ?螻????????????????莉冶カウ?雍井サ匁クャ?螻?????????????????????莉冶カウ?雍井サ匁クャ?螻?????????????????????莉冶カウ?雍井サ匁クャ?螻????????????????????????????莉冶カウ?雍井サ匁クャ?螻????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?莇?茣?篁?羝?絮???????????????篁?莇?茣?篁?羝?絮?????????p?????????????????篁?莇?茣?篁?羝?絮?????????????????篁?莇?茣?篁?羝?絮??????????????????????篁?莇?茣?篁?羝?絮??????????????????????篁?莇?茣?篁?羝?絮?????????????????????????????篁?莇?茣?篁?羝?絮?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?贈他測?属??????????????他足?贈他測?属????????p?????????????????他足?贈他測?属????????????????他足?贈他測?属?????????????????????他足?贈他測?属?????????????????????他足?贈他測?属????????????????????????????他足?贈他測?属????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe8b488e4bb96e6b8ac3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽬떨?兀덁퍟歷?掠얓?????????????餓뽬떨?兀덁퍟歷?掠얓???????p?????????????????餓뽬떨?兀덁퍟歷?掠얓???????????????餓뽬떨?兀덁퍟歷?掠얓????????????????????餓뽬떨?兀덁퍟歷?掠얓????????????????????餓뽬떨?兀덁퍟歷?掠얓???????????????????????????餓뽬떨?兀덁퍟歷?掠얓???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |