同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥?????ïÿÃï¿¥????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥??????ïÿÃï¿¥???????????????????????????????????????????????????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥?????ïÿÃï¿¥????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥??????ïÿÃï¿¥???????????????????????????????????????????????????????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥?????ïÿÃï¿¥????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥??????ïÿÃï¿¥???????????????????????????????????????????????????????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥?????ïÿÃï¿¥????ïÿÃï¿¥???ïÿÃï¿¥??????ïÿÃï¿¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･?????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･??????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･?????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･??????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･?????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･??????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･?????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･??????ﾃδｯﾃつｿﾃゑｿ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?多?鐃????俗?多?鐃??????俗?多?鐃?????俗?多?鐃????俗?多?鐃???????俗?多?鐃????????????????????????????????????????????????????俗?多?鐃????俗?多?鐃??????俗?多?鐃?????俗?多?鐃????俗?多?鐃???????俗?多?鐃????????????????????????????????????????????????????????俗?多?鐃????俗?多?鐃??????俗?多?鐃?????俗?多?鐃????俗?多?鐃???????俗?多?鐃????????????????????????????????????????????????????????俗?多?鐃????俗?多?鐃??????俗?多?鐃?????俗?多?鐃????俗?多?鐃???????俗?多?鐃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿Â￥???ï¿Â￥?????ï¿Â￥????ï¿Â￥???ï¿Â￥??????ï¿Â￥???????????????????????????????????????????????????ï¿Â￥???ï¿Â￥?????ï¿Â￥????ï¿Â￥???ï¿Â￥??????ï¿Â￥???????????????????????????????????????????????????????ï¿Â￥???ï¿Â￥?????ï¿Â￥????ï¿Â￥???ï¿Â￥??????ï¿Â￥???????????????????????????????????????????????????????ï¿Â￥???ï¿Â￥?????ï¿Â￥????ï¿Â￥???ï¿Â￥??????ï¿Â￥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bfc382efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ????횄짱횂쩔횂占ㆍ???횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ?????횄짱횂쩔횂占ㆍ??????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ????횄짱횂쩔횂占ㆍ???횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ?????횄짱횂쩔횂占ㆍ??????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ????횄짱횂쩔횂占ㆍ???횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ?????횄짱횂쩔횂占ㆍ??????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ????횄짱횂쩔횂占ㆍ???횄짱횂쩔횂占ㆍ??횄짱횂쩔횂占ㆍ?????횄짱횂쩔횂占ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |