同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£????????£¿????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£??¡ë????£¿?????£¿??????????????????????????????????????????????????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£????????£¿????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£??¡ë????£¿?????£¿??????????????????????????????????????????????????????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£????????£¿????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£??¡ë????£¿?????£¿??????????????????????????????????????????????????????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£????????£¿????????£¿????£¿?¡ð?????????¡ë??£¿?¦£??¡ë????£¿?????£¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」????????」ソ????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」??。????」ソ?????」ソ??????????????????????????????????????????????????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」????????」ソ????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」??。????」ソ?????」ソ??????????????????????????????????????????????????????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」????????」ソ????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」??。????」ソ?????」ソ??????????????????????????????????????????????????????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」????????」ソ????????」ソ????」ソ?。?????????。??」ソ?ヲ」??。????」ソ?????」ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$?????????°????Γ????????????????????????$?????????°????Γ??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????$?????????°????Γ????????????????????????$?????????°????Γ??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$?????????°????Γ????????????????????????$?????????°????Γ??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$?????????°????Γ????????????????????????$?????????°????Γ??°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????〓????┌????????????????????????∝?????????〓????┌??〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????〓????┌????????????????????????∝?????????〓????┌??〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????〓????┌????????????????????????∝?????????〓????┌??〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????〓????┌????????????????????????∝?????????〓????┌??〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |