同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????§W?????????????¦X?????????????????????????????????????§???????????¢???????§W????????????????????¢???????§W?????????????????¢???????§W?????????p?????????????????¢???????§W?????????????¦X?????????????????????????????????????§???????????¢???????§W????????????????????¢???????§W?????????????????¢???????§W?????????????????????????????????????????????¢???????§W?????????????¦X?????????????????????????????????????§???????????¢???????§W????????????????????¢???????§W?????????????????¢???????§W?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓造???????息淡?????????????即湛????????????????????臓?????????????????臓息???????????臓造???????息淡????????????????????臓造???????息淡?????????????????臓造???????息淡?????????p?????????????????臓造???????息淡?????????????即湛????????????????????臓?????????????????臓息???????????臓造???????息淡????????????????????臓造???????息淡?????????????????臓造???????息淡?????????????????????????????????????????????臓造???????息淡?????????????即湛????????????????????臓?????????????????臓息???????????臓造???????息淡????????????????????臓造???????息淡?????????????????臓造???????息淡?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????W?????????????????????????????W?????????p?????????????????????????????W???????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????W?????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????W???????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????W?????????????????????????????W?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????W???????????????????????????????W?????????p???????????????????????????????W????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????W???????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????W???????????????????????????????W?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f3f3f3f3f3f91a792573f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷몾???????뫃뭌?????????????뫂뭎????????????????????몷?????????????????몷뫃???????????몷몾???????뫃뭌????????????????????몷몾???????뫃뭌?????????????????몷몾???????뫃뭌?????????p?????????????????몷몾???????뫃뭌?????????????뫂뭎????????????????????몷?????????????????몷뫃???????????몷몾???????뫃뭌????????????????????몷몾???????뫃뭌?????????????????몷몾???????뫃뭌?????????????????????????????????????????????몷몾???????뫃뭌?????????????뫂뭎????????????????????몷?????????????????몷뫃???????????몷몾???????뫃뭌????????????????????몷몾???????뫃뭌?????????????????몷몾???????뫃뭌?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |