同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«äªÓ?????«äªÓ???©Î«ä???????????????«äªÓ?????«äªÓ???©Î«ä?????????p?????????????????«äªÓ?????«äªÓ???©Î«ä?????????????????«äªÓ?????«äªÓ???©Î«ä??????????????????????«äªÓ?????«äªÓ???©Î«ä??????????????????????«äªÓ?????«äªÓ???©Î«ä?????????????????????????????«äªÓ?????«äªÓ???©Î«ä?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将苡ｪﾓ?????将苡ｪﾓ???娼ﾎ将???????????????将苡ｪﾓ?????将苡ｪﾓ???娼ﾎ将?????????p?????????????????将苡ｪﾓ?????将苡ｪﾓ???娼ﾎ将?????????????????将苡ｪﾓ?????将苡ｪﾓ???娼ﾎ将??????????????????????将苡ｪﾓ?????将苡ｪﾓ???娼ﾎ将??????????????????????将苡ｪﾓ?????将苡ｪﾓ???娼ﾎ将?????????????????????????????将苡ｪﾓ?????将苡ｪﾓ???娼ﾎ将?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üÖ?????üÖ???ßü???????????????üÖ?????üÖ???ßü?????????p?????????????????üÖ?????üÖ???ßü?????????????????üÖ?????üÖ???ßü??????????????????????üÖ?????üÖ???ßü??????????????????????üÖ?????üÖ???ßü?????????????????????????????üÖ?????üÖ???ßü?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪????????䏪??????Ώ???????????????????䏪????????䏪??????Ώ???????????p???????????????????䏪????????䏪??????Ώ?????????????????????䏪????????䏪??????Ώ??????????????????????????䏪????????䏪??????Ώ??????????????????????????䏪????????䏪??????Ώ?????????????????????????????????䏪????????䏪??????Ώ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f3f3f8fabe48faad33f3f3f8fa9ce8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶臣び?????룶臣び???룴功ヤ???????????????룶臣び?????룶臣び???룴功ヤ?????????p?????????????????룶臣び?????룶臣び???룴功ヤ?????????????????룶臣び?????룶臣び???룴功ヤ??????????????????????룶臣び?????룶臣び???룴功ヤ??????????????????????룶臣び?????룶臣び???룴功ヤ?????????????????????????????룶臣び?????룶臣び???룴功ヤ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |