同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ??????«Á¢Ä¡ñ?????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ??????«Á¢Ä¡ñ?????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ??????«Á¢Ä¡ñ?????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ??????«Á¢Ä¡ñ?????«Á¢Ä¡ñ????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡??????将ﾁ召ﾄ｡?????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡??????将ﾁ召ﾄ｡?????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡??????将ﾁ召ﾄ｡?????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡??????将ﾁ召ﾄ｡?????将ﾁ召ﾄ｡????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿¢????ï¿¢??????ï¿¢?????ï¿¢????ï¿¢???????ï¿¢????????????????????????????????????????????????????ï¿¢????ï¿¢??????ï¿¢?????ï¿¢????ï¿¢???????ï¿¢????????????????????????????????????????????????????????ï¿¢????ï¿¢??????ï¿¢?????ï¿¢????ï¿¢???????ï¿¢????????????????????????????????????????????????????????ï¿¢????ï¿¢??????ï¿¢?????ï¿¢????ï¿¢???????ï¿¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????ġ????????????ġ???????????ġ??????????ġ?????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????ġ????????????ġ???????????ġ??????????ġ?????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????ġ????????????ġ???????????ġ??????????ġ?????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????ġ????????????ġ???????????ġ??????????ġ?????????????ġ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐∵????룶햶◐∵??????룶햶◐∵?????룶햶◐∵????룶햶◐∵???????룶햶◐∵????????????????????????????????????????????????????룶햶◐∵????룶햶◐∵??????룶햶◐∵?????룶햶◐∵????룶햶◐∵???????룶햶◐∵????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐∵????룶햶◐∵??????룶햶◐∵?????룶햶◐∵????룶햶◐∵???????룶햶◐∵????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐∵????룶햶◐∵??????룶햶◐∵?????룶햶◐∵????룶햶◐∵???????룶햶◐∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |