同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª?????????????????????????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤??ª¤?R???????????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª?????????????ª¤?{ª¤?ªª????ª¤?ª¤??????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª?????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Ì??????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤??ª¤?R??????????????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤??ª¤?R???????????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª?????????????ª¤?{ª¤?ªª????ª¤?ª¤??????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª?????????????????????????ª¤?{ª¤?ªª??????????ª¤?ªª????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤??ª¤?R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ?????????????????????????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ????????宵､?宵､?????宵､?宵､??宵､?R???????????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ?????????????宵､?{宵､?宵ｪ????宵､?宵､??????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ?????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､｢ﾌ??????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ????????宵､?宵､?????宵､?宵､??宵､?R??????????????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ????????宵､?宵､?????宵､?宵､??宵､?R???????????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ?????????????宵､?{宵､?宵ｪ????宵､?宵､??????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ?????????????????????????宵､?{宵､?宵ｪ??????????宵､?宵ｪ????????宵､?宵､?????宵､?宵､??宵､?R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�{��?????????��????????????????????????????�{��?????????��???????��????��?�R???????????????�{��?????????��????????????�{��???��?????????�{��?????????��????????????���¬??????????�{��?????????��???????��????��?�R??????????????????�{��?????????��???????��????��?�R???????????????�{��?????????��????????????�{��???��?????????�{��?????????��????????????????????????�{��?????????��???????��????��?�R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????{?????????????????????????????????????????{????????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????{?????????????????????????????????????????{????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7b8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃????????????????????????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃???????룵｝룵｝????룵｝룵｝?룵｝R???????????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃????????????룵｝{룵｝룵₃???룵｝룵｝?????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃????????????룵｝룵₃룵｝룵ㄲ邯?????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃???????룵｝룵｝????룵｝룵｝?룵｝R??????????????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃???????룵｝룵｝????룵｝룵｝?룵｝R???????????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃????????????룵｝{룵｝룵₃???룵｝룵｝?????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃????????????????????????룵｝{룵｝룵₃?????????룵｝룵₃???????룵｝룵｝????룵｝룵｝?룵｝R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |