同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????????????????????????????????????????????????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????????????????????????????????????????????????????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????????????????????????????????????????????????????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????¢í?¢ð????ª¡??¢ð????ª¡??¢ð?ª¤???ª¡??¢ð?¡\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????????????????????????????????????????????????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????????????????????????????????????????????????????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????????????????????????????????????????????????????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????召?召????宵｡??召????宵｡??召?宵､???宵｡??召?｡ｭ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????????????????????????????????????????????????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????????????????????????????????????????????????????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????????????????????????????????????????????????????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????©?¤????Á??¤????Á??¤?Â???Á??¤?´\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f3f3f3f8faaa13f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f8faaa13f3f8fa2f03fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????????????????????????????????????????????????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????????????????????????????????????????????????????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????????????????????????????????????????????????????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????룫薏룫栓???룵??룫栓???룵??룫栓룵｝??룵??룫栓∼\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |