同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§?????????????????????í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???????????????????????????????????í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§?????????????????????í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§???í§ì§¬ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ??????????????????????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????????????????????????????????????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ??????????????????????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ?????????????????????????????????????????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ????嶸ァ?ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌???????????????????????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌?????????????????????????????????????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌???????????????????????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌??????????????????????????????????????????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌?????ъК讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚?????????????????????혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚???????????????????????????????????혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚?????????????????????혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚????????????????????????????????????????혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚???혧짬짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3fed98a7eca7aceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢????????????????????恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??????????????????????????????????恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢????????????????????恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢???????????????????????????????????????恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢??恁㏃㎚吏숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |