同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ã¤Ó??????¿Ã¤Ó????¸ù¥ä????????????????¿Ã¤Ó??????¿Ã¤Ó????¸ù¥ä?????????p??????????????????¿Ã¤Ó??????¿Ã¤Ó????¸ù¥ä??????????????????¿Ã¤Ó??????¿Ã¤Ó????¸ù¥ä???????????????????????¿Ã¤Ó??????¿Ã¤Ó????¸ù¥ä???????????????????????¿Ã¤Ó??????¿Ã¤Ó????¸ù¥ä??????????????????????????????¿Ã¤Ó??????¿Ã¤Ó????¸ù¥ä?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソテ、モ??????ソテ、モ????ク????????????????ソテ、モ??????ソテ、モ????ク?????????p??????????????????ソテ、モ??????ソテ、モ????ク??????????????????ソテ、モ??????ソテ、モ????ク???????????????????????ソテ、モ??????ソテ、モ????ク???????????????????????ソテ、モ??????ソテ、モ????ク??????????????????????????????ソテ、モ??????ソテ、モ????ク?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臣び??????臣び????功ヤ????????????????臣び??????臣び????功ヤ?????????p??????????????????臣び??????臣び????功ヤ??????????????????臣び??????臣び????功ヤ???????????????????????臣び??????臣び????功ヤ???????????????????????臣び??????臣び????功ヤ??????????????????????????????臣び??????臣び????功ヤ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä????????ä??????????????????????????ä????????ä??????????????????p???????????????????ä????????ä????????????????????????????ä????????ä?????????????????????????????????ä????????ä?????????????????????????????????ä????????ä????????????????????????????????????????ä????????ä??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3f3f3fbfc3a4d33f3f3f3fb8f9a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????올ㅣ??????올ㅣ????몽δ????????????????올ㅣ??????올ㅣ????몽δ?????????p??????????????????올ㅣ??????올ㅣ????몽δ??????????????????올ㅣ??????올ㅣ????몽δ???????????????????????올ㅣ??????올ㅣ????몽δ???????????????????????올ㅣ??????올ㅣ????몽δ??????????????????????????????올ㅣ??????올ㅣ????몽δ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |