ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f8fa9c13f8fa2ed8fabb38fa2eba1f88fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À?¡«®?¢ù«´?¡¯«À?¢Ì«®?¢ù«´¡??????????????????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À?¡«®?¢ù«´?¡¯«À?¢Ì«®?¢ù«´¡???????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À?¡«®?¢ù«´?¡¯«À?¢Ì«®?¢ù«´¡??????????????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´¡?©Á?¢í«³¢ë¡ø«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´¡????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´?¡¯«À??«®?¢ù«´??«À?¡«®?¢ù«´?¡¯«À?¢Ì«®?¢ù«´¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f8fa9c13f8fa2ed8fabb38fa2eba1f88fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ??????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ???????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ??????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ?娼ﾁ?召尞ｫｳ召?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｢ﾌ将ｮ?｢ｫｴ｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f8fa9c13f8fa2ed8fabb38fa2eba1f88fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì?´ç?¶ê?¨ì?¬ç?¶ê´??????????????????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì?´ç?¶ê?¨ì?¬ç?¶ê´???????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì?´ç?¶ê?¨ì?¬ç?¶ê´??????????????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì??ç?¶ê´?æ?©ëº§ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê´????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê?¨ì??ç?¶ê??ì?´ç?¶ê?¨ì?¬ç?¶ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f8fa9c13f8fa2ed8fabb38fa2eba1f88fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f8fa9c13f8fa2ed8fabb38fa2eba1f88fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa2cc8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡∼룶??룶뇜’룶웡▩룶??룶뇟??????????????????????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡∼룶??룶뇜’룶웡▩룶??룶뇟???????????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡∼룶??룶뇜’룶웡▩룶??룶뇟??????????????????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇟?룴절룫日コ룫濡杷ダ??룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇟????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡∼룶??룶뇜’룶웡▩룶??룶뇟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????