同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯????½¥?¤ñ½¦???½¯??¤ñ½±?????????????½¯????½¥?¤ñ½¦???½¯??¤ñ½±?????½¯????½¯??¤ñ½±??½¯????½¯??¤ñ½¦??½¯????½¯??¤ñ½ª??½¯????½¯??¤ñ½±???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯????½¥?¤ñ½¦???½¯??¤ñ½±?????????????½¯????½¥?¤ñ½¦???½¯??¤ñ½±?????½¯????½¯??¤ñ½±??½¯????½¯??¤ñ½¦??½¯????½¯??¤ñ½ª??½¯????½¯??¤ñ½±???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆識????漆磁?､ｽ示???漆識??､ｽ竺?????????????漆識????漆磁?､ｽ示???漆識??､ｽ竺?????漆識????漆識??､ｽ竺??漆識????漆識??､ｽ示??漆識????漆識??､ｽ蒔??漆識????漆識??､ｽ竺???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆識????漆磁?､ｽ示???漆識??､ｽ竺?????????????漆識????漆磁?､ｽ示???漆識??､ｽ竺?????漆識????漆識??､ｽ竺??漆識????漆識??､ｽ示??漆識????漆識??､ｽ蒔??漆識????漆識??､ｽ竺???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｦ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｪ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｦ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｪ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ???V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea63f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eaa3f3f8ebd8eaf3f3f3f3f8ebd8eaf3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렞????렰렏?ㆁ렰렑???렰렞??ㆁ렰렠?????????????렰렞????렰렏?ㆁ렰렑???렰렞??ㆁ렰렠?????렰렞????렰렞??ㆁ렰렠??렰렞????렰렞??ㆁ렰렑??렰렞????렰렞??ㆁ렰렕??렰렞????렰렞??ㆁ렰렠???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렞????렰렏?ㆁ렰렑???렰렞??ㆁ렰렠?????????????렰렞????렰렏?ㆁ렰렑???렰렞??ㆁ렰렠?????렰렞????렰렞??ㆁ렰렠??렰렞????렰렞??ㆁ렰렑??렰렞????렰렞??ㆁ렰렕??렰렞????렰렞??ㆁ렰렠???V??????N??????????????????????????????????? |