同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì????????????????????µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??????????????????????????????????µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì????????????????????µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì???????????????????????????????????????µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì??µ?Úí£µåá?µì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ????????????????????七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??????????????????????????????????七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ????????????????????七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ???????????????????????????????????????七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ??七?ﾚ寬｣七裔?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧????????????????????ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧????????????????????ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧???????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧??ｵ?晤｣ｵ縺?旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣?????????????펣?????????????펣?????????????펣???????????????????????????????펣?????????????펣?????????????펣?????????????펣?????????????????????????????????????????????펣?????????????펣?????????????펣?????????????펣???????????????????????????????펣?????????????펣?????????????펣?????????????펣??????????????????????????????????????????????????펣?????????????펣?????????????펣?????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f8eb53fdaed8ea38eb5e5e13fb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭????????????????????렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??????????????????????????????????렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭????????????????????렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭???????????????????????????????????????렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭??렦?畔렍렦齬?듭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |