同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8cbf3f3f974b3f3f3f87453f89693f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??KÅ??E?i??????i???Ã?????????????????????i??KÅ??E?i??????i???Ã??????????i??KÅ??E?i??????i???Ã?????????????????i??KÅ??E?i??????i??¿??K???E?i?????i??KÅ??E?i??????i???Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8cbf3f3f974b3f3f3f87453f89693f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??揖η??⑥?永??泣??猿??永??泣х?愿?????????????????????永??揖η??⑥?永??泣??猿??永??泣х?愿??????????永??揖η??⑥?永??泣??猿??永??泣х?愿?????????????????永??揖η??⑥?永??泣??猿??永??諺??揖???⑥?永?????永??揖η??⑥?永??泣??猿??永??泣х?愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8cbf3f3f974b3f3f3f87453f89693f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i??????????i??????????????????????????????i???K????E??i??????????i???????????????????i???K????E??i??????????i??????????????????????????i???K????E??i??????????i??????K????E??i??????i???K????E??i??????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8cbf3f3f974b3f3f3f87453f89693f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K?????E??i???????????i???????????????????????????????i???K?????E??i???????????i????????????????????i???K?????E??i???????????i???????????????????????????i???K?????E??i???????????i???????K????E??i??????i???K?????E??i???????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8cbf3f3f974b3f3f3f87453f89693f3f3f3f3f89693f3f974b83c53f3f87453f89693f3f8b833f3f898e3f3f89693f3f8b8384873f9cc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎘??뾍꺟??놢?뎘??땭??뎻??뎘??땭꼪?쑦?????????????????????뎘??뾍꺟??놢?뎘??땭??뎻??뎘??땭꼪?쑦??????????뎘??뾍꺟??놢?뎘??땭??뎻??뎘??땭꼪?쑦?????????????????뎘??뾍꺟??놢?뎘??땭??뎻??뎘??뙼??뾍???놢?뎘?????뎘??뾍꺟??놢?뎘??땭??뎻??뎘??땭꼪?쑦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |