同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????ç·ë¸í´??\???\???\???\???\??]????ç·ë¸í´??\???????\?????]????ç·ë¸í´??\?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????ç·ë¸í´??\???\???\???\???\??]????ç·ë¸í´??\???????\?????]????ç·ë¸í´??\?????\????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????ç·ë¸í´??\???\???\???\???\??]????ç·ë¸í´??\???????\?????]????ç·ë¸í´??\?????\???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????迪キ?ク岦エ??\???\???\???\???\??]????迪キ?ク岦エ??\???????\?????]????迪キ?ク岦エ??\?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????迪キ?ク岦エ??\???\???\???\???\??]????迪キ?ク岦エ??\???????\?????]????迪キ?ク岦エ??\?????\????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????迪キ?ク岦エ??\???\???\???\???\??]????迪キ?ク岦エ??\???????\?????]????迪キ?ク岦エ??\?????\???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????結?誤???\???\???\???\???\??]?????結?誤???\???????\?????]?????結?誤???\?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????結?誤???\???\???\???\???\??]?????結?誤???\???????\?????]?????結?誤???\?????\????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????結?誤???\???\???\???\???\??]?????結?誤???\???????\?????]?????結?誤???\?????\???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????猷듸퐴??\???\???\???\???\??]????猷듸퐴??\???????\?????]????猷듸퐴??\?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????猷듸퐴??\???\???\???\???\??]????猷듸퐴??\???????\?????]????猷듸퐴??\?????\????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????猷듸퐴??\???\???\???\???\??]????猷듸퐴??\???????\?????]????猷듸퐴??\?????\???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????列룸벝溢뇜?\???\???\???\???\??]????列룸벝溢뇜?\???????\?????]????列룸벝溢뇜?\?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????列룸벝溢뇜?\???\???\???\???\??]????列룸벝溢뇜?\???????\?????]????列룸벝溢뇜?\?????\????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????列룸벝溢뇜?\???\???\???\???\??]????列룸벝溢뇜?\???????\?????]????列룸벝溢뇜?\?????\???????????????????????????????????? |