同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÀáÆãøáÆ???áÆãÛáÆì¼?ãøáÆßÞáÆ??í»?áÆã÷?áÆö½?????????????????????í¸áÆ?òê?áÆõî?áÆöÒ?ãÆáÆ??áÆÖã????áÆ??í¸??áÆõî??í¸áÆ?òê?áÆõî?áÆ?????????????????????í»áÆ?áÆ???áÆ??ãú?ãøáÆ??öÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÀáÆãøáÆ???áÆãÛáÆì¼?ãøáÆßÞáÆ??í»?áÆã÷?áÆö½?????????????????????í¸áÆ?òê?áÆõî?áÆöÒ?ãÆáÆ??áÆÖã????áÆ??í¸??áÆõî??í¸áÆ?òê?áÆõî?áÆ?????????????????????í»áÆ?áÆ???áÆ??ãú?ãøáÆ??öÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸脛眸???眸聟眸??脛眸ﾟﾞ眸??晙?眸胱?眸?????????????????????昤眸??眸?眸?翦眸??眸ﾖ????眸??昤??眸??昤眸??眸?眸?????????????????????晙眸?眸???眸??脣?脛眸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸脛眸???眸聟眸??脛眸ﾟﾞ眸??晙?眸胱?眸?????????????????????昤眸??眸?眸?翦眸??眸ﾖ????眸??昤??眸??昤眸??眸?眸?????????????????????晙眸?眸???眸??脣?脛眸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇笘疇???疇窘疇貅?笘疇烋疇??躬?疇笳?疇??????????????????????躙疇?鳧?疇??疇??稙疇??疇帋????疇??躙??疇???躙疇?鳧?疇??疇?????????????????????躬疇?疇???疇??笞?笘疇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇笘疇???疇窘疇貅?笘疇烋疇??躬?疇笳?疇??????????????????????躙疇?鳧?疇??疇??稙疇??疇帋????疇??躙??疇???躙疇?鳧?疇??疇?????????????????????躬疇?疇???疇??笞?笘疇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3f8e1c63f3f3fe1c6e3dbe1c6ecbc3fe3f8e1c6dfdee1c63f3fedbb3fe1c6e3f73fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c6f6d23fe3c6e1c63f3fe1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3fedb83f3fe1c6f5ee3f3fedb8e1c63ff2ea3fe1c6f5ee3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe1c63fe1c63f3f3fe1c63f3fe3fa3fe3f8e1c63f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔篠室篠???篠識篠耳?室篠璽篠??自?篠失?篠治?????????????????????磁篠?叱?篠軸?篠七?示篠??篠鹿????篠??磁??篠軸??磁篠?叱?篠軸?篠?????????????????????自篠?篠???篠??悉?室篠??七????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔篠室篠???篠識篠耳?室篠璽篠??自?篠失?篠治?????????????????????磁篠?叱?篠軸?篠七?示篠??篠鹿????篠??磁??篠軸??磁篠?叱?篠軸?篠?????????????????????自篠?篠???篠??悉?室篠??七???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |