同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻??????룶â????????룴ì????룴ì??????룴ì????룶Ã????룶깻?????????????????????????룶깻??????룶â????????룴ì????룴ì??????룴ì????룶Ã????룶깻??????????????????????????????룶깻??????룶â????????룴ì????룴ì??????룴ì????룶Ã????룶깻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｻ???????ｶ?????????ｴ?????ｴ???????ｴ?????ｶﾃ?????ｶ?ｻ??????????????????????????ｶ?ｻ???????ｶ?????????ｴ?????ｴ???????ｴ?????ｶﾃ?????ｶ?ｻ???????????????????????????????ｶ?ｻ???????ｶ?????????ｴ?????ｴ???????ｴ?????ｶﾃ?????ｶ?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖校??????襭金????????襭伎????襭伎??????襭伎????襭驚????襭玖校?????????????????????????襭玖校??????襭金????????襭伎????襭伎??????襭伎????襭驚????襭玖校??????????????????????????????襭玖校??????襭金????????襭伎????襭伎??????襭伎????襭驚????襭玖校??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻??????룶?????????룴?????룴???????룴?????룶?????룶깻?????????????????????????룶깻??????룶?????????룴?????룴???????룴?????룶?????룶깻??????????????????????????????룶깻??????룶?????????룴?????룴???????룴?????룶?????룶깻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3f3f3feba3b6c33f3f3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭘??????猷뜯????????猷댁????猷댁??????猷댁????猷뗐????猷띔뭘?????????????????????????猷띔뭘??????猷뜯????????猷댁????猷댁??????猷댁????猷뗐????猷띔뭘??????????????????????????????猷띔뭘??????猷뜯????????猷댁????猷댁??????猷댁????猷뗐????猷띔뭘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |