同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶éã®??????????????룶éã®????룶éã®?룶ì²Ã¦ë£¶ì£´Ã¦ë£¶ì²ã?룶éã®???W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶éã®??????????????룶éã®????룶éã®?룶ì²Ã¦ë£¶ì£´Ã¦ë£¶ì²ã?룶éã®???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ驥舌ぐ???????????????ｶ驥舌ぐ?????ｶ驥舌ぐ??ｶ?づｦ?ｶ?ｴﾃｦ?ｶ?ゅ￡??ｶ驥舌ぐ???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ驥舌ぐ???????????????ｶ驥舌ぐ?????ｶ驥舌ぐ??ｶ?づｦ?ｶ?ｴﾃｦ?ｶ?ゅ￡??ｶ驥舌ぐ???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭狗?????????????????襭狗???????襭狗????襭苦?脱襭苦４脱襭苦????襭狗??????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭狗?????????????????襭狗???????襭狗????襭苦?脱襭苦４脱襭苦????襭狗??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶釐ギ??????????????룶釐ギ????룶釐ギ?룶첂æ룶죴æ룶첂げ?룶釐ギ???W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶釐ギ??????????????룶釐ギ????룶釐ギ?룶첂æ룶죴æ룶첂げ?룶釐ギ???V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3feba3b6ecb282c3a6eba3b6eca3b4c3a6eba3b6ecb282e381923feba3b6e98790e382ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띌뇪循??????????????猷띌뇪循????猷띌뇪循?猷띠쾫챈猷띠４챈猷띠쾫徇묦猷띌뇪循???W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띌뇪循??????????????猷띌뇪循????猷띌뇪循?猷띠쾫챈猷띠４챈猷띠쾫徇묦猷띌뇪循???V??????N??????????????????????????????????? |