同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é??é?èé??é??é?éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é????????éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é??é?èé??é??é?éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é??é?èé??é??é?éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é????????éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é??é?èé??é??é?éå± ?é?é?é常é±é???é?é常é±é???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏??髏?闊滄数??髏??髏?髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏????????髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏??髏?闊滄数??髏??髏?髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏??髏?闊滄数??髏??髏?髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏????????髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏??髏?闊滄数??髏??髏?髏泌ｱ?髏?髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???髏?髏泌ｸｸ騾ｱ髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演??????????????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演??????????????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演??????????????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演??????????????????????絮??????????絽檎?演??????????絽檎?演?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓??鐔?舟鐔??鐓??鐔?鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓????????鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓??鐔?舟鐔??鐓??鐔?鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓??鐔?舟鐔??鐓??鐔?鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓????????鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓??鐔?舟鐔??鐓??鐔?鐔居?鐔?鐓?鐔常週鐓???鐓?鐔常週鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3fe990943fe8889fe990943f3fe990933f3fe990943fe99094e5b1853fe990943fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3fe990933fe99094e5b8b8e980b1e990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵??姚볻隸잓릶??姚믾?姚볻姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵????????姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵??姚볻隸잓릶??姚믾?姚볻姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵??姚볻隸잓릶??姚믾?姚볻姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵????????姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵??姚볻隸잓릶??姚믾?姚볻姚붷콉?姚볻姚믾姚붷만倭깁릵???姚믾姚붷만倭깁릵???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |