同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¹â½ì¯????????????????????????????????????????????????????????????????????å¹â½ì¯????????????????????å¹â½ì梧ìì¨???????????????????å¹â½ì梧ìì¨???????????????????????????å¹â½ì¯????????????????????å¹â½ì梧ìì¨???????????????????å¹â½ì梧ìì¨??????????????????????????????????????????????????å¹â½ì梧ìì¨??????????????????????????????????å¹â½ì¯????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃ｹ竏ｽ?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃ｹ竏ｽ?ｯ????????????????????蜃ｹ竏ｽ?∵｢ｧ?呷勘???????????????????蜃ｹ竏ｽ?∵｢ｧ?呷勘???????????????????????????蜃ｹ竏ｽ?ｯ????????????????????蜃ｹ竏ｽ?∵｢ｧ?呷勘???????????????????蜃ｹ竏ｽ?∵｢ｧ?呷勘??????????????????????????????????????????????????蜃ｹ竏ｽ?∵｢ｧ?呷勘??????????????????????????????????蜃ｹ竏ｽ?ｯ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????高?曙??????????????????????????????????????????????????????????????????????高?曙??????????????????????高?曙??罌ъ??????????????????????高?曙??罌ъ??????????????????????????????高?曙??????????????????????高?曙??罌ъ??????????????????????高?曙??罌ъ?????????????????????????????????????????????????????高?曙??罌ъ?????????????????????????????????????高?曙?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹∽숯????????????????????????????????????????????????????????????????????凹∽숯????????????????????凹∽슁梧쏙슨???????????????????凹∽슁梧쏙슨???????????????????????????凹∽숯????????????????????凹∽슁梧쏙슨???????????????????凹∽슁梧쏙슨??????????????????????????????????????????????????凹∽슁梧쏙슨??????????????????????????????????凹∽숯????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec8a81e6a2a7ec8f99ec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9e288bdec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨밟댙飮????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨밟댙飮????????????????????鴨밟댙泣곫ˇ鷹숈뒯???????????????????鴨밟댙泣곫ˇ鷹숈뒯???????????????????????????鴨밟댙飮????????????????????鴨밟댙泣곫ˇ鷹숈뒯???????????????????鴨밟댙泣곫ˇ鷹숈뒯??????????????????????????????????????????????????鴨밟댙泣곫ˇ鷹숈뒯??????????????????????????????????鴨밟댙飮????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |