同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb1e5803fe5b6b83fb63fe8adb73fa8e9a73f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åァå·?¨é§?½±?¦?å亳???????????????????????åァå·?¨é§?½±?¦?å亳????????????åァå·?¨é§?½±?¦?å亳???????????????????åァå·?¨é§?½±å?嶸?¶?è·?¨é§??????åァå·?¨é§?½±?¦?å亳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb1e5803fe5b6b83fb63fe8adb73fa8e9a73f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟托スァ蜻キ?ィ鬧?スア?ヲ?蜑贋コウ???????????????????????蛟托スァ蜻キ?ィ鬧?スア?ヲ?蜑贋コウ????????????蛟托スァ蜻キ?ィ鬧?スア?ヲ?蜑贋コウ???????????????????蛟托スァ蜻キ?ィ鬧?スア蛟?蠍ク?カ?隴キ?ィ鬧??????蛟托スァ蜻キ?ィ鬧?スア?ヲ?蜑贋コウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb1e5803fe5b6b83fb63fe8adb73fa8e9a73f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔у????襲????篋?????????????????????????鐔у????襲????篋??????????????鐔у????襲????篋?????????????????????鐔у????襲??絛??茘??????????鐔у????襲????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb1e5803fe5b6b83fb63fe8adb73fa8e9a73f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ァ呷?????????削亳???????????????????????們ァ呷?????????削亳????????????們ァ呷?????????削亳???????????????????們ァ呷????????嶸???護?????????們ァ呷?????????削亳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb1e5803fe5b6b83fb63fe8adb73fa8e9a73f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b73fa8e9a73fbdb13fa63fe5898ae4bab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖③?쉽??央듾볐???????????????????????暗묕쉑埃랖③?쉽??央듾볐????????????暗묕쉑埃랖③?쉽??央듾볐???????????????????暗묕쉑埃랖③?쉽暗?蒻륨딴鈺랖③??????暗묕쉑埃랖③?쉽??央듾볐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |