同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\?????????äà?????äõ?è\????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\??????????äà?????äõ?è\???????????????????????????????????????????????????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\?????????äà?????äõ?è\????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\??????????äà?????äõ?è\???????????????????????????????????????????????????????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\?????????äà?????äõ?è\????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\??????????äà?????äõ?è\???????????????????????????????????????????????????????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\?????????äà?????äõ?è\????????äà?????äõ?è\???????äà?????äõ?è\??????????äà?????äõ?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔?????????萵?????蔟?鐔????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔??????????萵?????蔟?鐔???????????????????????????????????????????????????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔?????????萵?????蔟?鐔????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔??????????萵?????蔟?鐔???????????????????????????????????????????????????????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔?????????萵?????蔟?鐔????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔??????????萵?????蔟?鐔???????????????????????????????????????????????????????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔?????????萵?????蔟?鐔????????萵?????蔟?鐔???????萵?????蔟?鐔??????????萵?????蔟?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?????糒?????????籥?????糒???????????籥?????糒??????????籥?????糒?????????籥?????糒????????????籥?????糒?????????????????????????????????????????????????????????籥?????糒?????????籥?????糒???????????籥?????糒??????????籥?????糒?????????籥?????糒????????????籥?????糒?????????????????????????????????????????????????????????????籥?????糒?????????籥?????糒???????????籥?????糒??????????籥?????糒?????????籥?????糒????????????籥?????糒?????????????????????????????????????????????????????????????籥?????糒?????????籥?????糒???????????籥?????糒??????????籥?????糒?????????籥?????糒????????????籥?????糒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????\????????????????????\???????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????\????????????????????\???????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????\????????????????????\???????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????\????????????????????\???????????????????\??????????????????\?????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03f3f3f3f3fe4f53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛?????????菴?????艾?瀛????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛??????????菴?????艾?瀛???????????????????????????????????????????????????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛?????????菴?????艾?瀛????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛??????????菴?????艾?瀛???????????????????????????????????????????????????????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛?????????菴?????艾?瀛????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛??????????菴?????艾?瀛???????????????????????????????????????????????????????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛?????????菴?????艾?瀛????????菴?????艾?瀛???????菴?????艾?瀛??????????菴?????艾?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |