同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž©?Ž¢?Ž«ŽÁ?Ž¡?Ž«Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ???¾­Ž²???¾­Ž©???¾­ŽÁ?Ž¡Ž­?¾­Ž±?Ž¢ŽÌ¾­Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ????????????????¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž©?Ž¢?Ž«ŽÁ?Ž¡?Ž«Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ???¾­Ž²???¾­Ž©???¾­ŽÁ?Ž¡Ž­?¾­Ž±?Ž¢ŽÌ¾­Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂｾﾂ､?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｫﾂ篠ｩﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ???ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｫﾂ篠ｩﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂｾﾂ､?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｫﾂ篠ｩﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ???ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?ﾂｾﾂ､?ﾂ篠ｫﾂ篠ｩﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足???他造?他足?息??蔵??束????臓??束?族??他足?族?他造??束?息他造?卒?蔵??他足?????他足?族???他足?息???他足????臓?足?他足?賊??蔵??他足?族??他足?族?他造??束?息他造?卒?蔵??他足??????????????????他足???他造?他足?息??蔵??束????臓??束?族??他足?族?他造??束?息他造?卒?蔵??他足?????他足?族???他足?息???他足????臓?足?他足?賊??蔵??他足?族??他足?族?他造??束?息他造?卒?蔵??他足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž©?Ž¢?Ž«ŽÁ?Ž¡?Ž«Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ???¾­Ž²???¾­Ž©???¾­ŽÁ?Ž¡Ž­?¾­Ž±?Ž¢ŽÌ¾­Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ????????????????¾­ŽÁ?¾¤?¾­Ž©?Ž¢?Ž«ŽÁ?Ž¡?Ž«Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ???¾­Ž²???¾­Ž©???¾­ŽÁ?Ž¡Ž­?¾­Ž±?Ž¢ŽÌ¾­Ž²??¾­Ž²?¾¤?Ž«Ž©¾¤Ž´Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3813fc2bec2a43fc2bec2adc28ec2a93fc28ec2a23fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13fc28ec2abc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3fc2bec2adc28ec2b23f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3fc2bec2adc28ec3813fc28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2b13fc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2adc28ec2b23fc2bec2a43fc28ec2abc28ec2a9c2bec2a4c28ec2b4c28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦횁?쩐짚?쩐짯혦짤?혦짖?혦짬혦횁?혦징?혦짬혦짼??쩐짯혦짼?쩐짚?혦짬혦짤쩐짚혦쨈혦짖혦횑쩐짯혦횁???쩐짯혦짼???쩐짯혦짤???쩐짯혦횁?혦징혦짯?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦짼??쩐짯혦짼?쩐짚?혦짬혦짤쩐짚혦쨈혦짖혦횑쩐짯혦횁????????????????쩐짯혦횁?쩐짚?쩐짯혦짤?혦짖?혦짬혦횁?혦징?혦짬혦짼??쩐짯혦짼?쩐짚?혦짬혦짤쩐짚혦쨈혦짖혦횑쩐짯혦횁???쩐짯혦짼???쩐짯혦짤???쩐짯혦횁?혦징혦짯?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦짼??쩐짯혦짼?쩐짚?혦짬혦짤쩐짚혦쨈혦짖혦횑쩐짯혦횁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????