同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»???????¾¤?????¾æ»??????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»????????¾¤?????¾æ»?????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»???????¾¤?????¾æ»??????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»????????¾¤?????¾æ»?????????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»???????¾¤?????¾æ»??????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»????????¾¤?????¾æ»?????????????????????????????????????????????????????????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»???????¾¤?????¾æ»??????¾¤?????¾æ»?????¾¤?????¾æ»????????¾¤?????¾æ»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ???????セ、?????セ謗サ??????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ????????セ、?????セ謗サ?????????????????????????????????????????????????????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ???????セ、?????セ謗サ??????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ????????セ、?????セ謗サ?????????????????????????????????????????????????????????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ???????セ、?????セ謗サ??????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ????????セ、?????セ謗サ?????????????????????????????????????????????????????????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ???????セ、?????セ謗サ??????セ、?????セ謗サ?????セ、?????セ謗サ????????セ、?????セ謗サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????丈サ?????召?????丈サ???????召?????丈サ??????召?????丈サ?????召?????丈サ????????召?????丈サ?????????????????????????????????????????????????????召?????丈サ?????召?????丈サ???????召?????丈サ??????召?????丈サ?????召?????丈サ????????召?????丈サ?????????????????????????????????????????????????????????召?????丈サ?????召?????丈サ???????召?????丈サ??????召?????丈サ?????召?????丈サ????????召?????丈サ?????????????????????????????????????????????????????????召?????丈サ?????召?????丈サ???????召?????丈サ??????召?????丈サ?????召?????丈サ????????召?????丈サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????掻???????????????掻??????????????掻?????????????掻????????????????掻?????????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????掻???????????????掻??????????????掻?????????????掻????????????????掻?????????????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????掻???????????????掻??????????????掻?????????????掻????????????????掻?????????????????????????????????????????????????????????????????掻?????????????掻???????????????掻??????????????掻?????????????掻????????????????掻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮???????쑈?????얏렮??????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮????????쑈?????얏렮?????????????????????????????????????????????????????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮???????쑈?????얏렮??????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮????????쑈?????얏렮?????????????????????????????????????????????????????????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮???????쑈?????얏렮??????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮????????쑈?????얏렮?????????????????????????????????????????????????????????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮???????쑈?????얏렮??????쑈?????얏렮?????쑈?????얏렮????????쑈?????얏렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |