同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?£ý?ëí????îû?????ëíªÑ??????????????????¡ñ?£ý?ì¡Üû??????Ðû?????????????????¡ñ?£ý?ì¡Üû?????????¡ñ?£ý?ëí????îû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?£ý?ëí????îû?????ëíªÑ??????????????????¡ñ?£ý?ì¡Üû??????Ðû?????????????????¡ñ?£ý?ì¡Üû?????????¡ñ?£ý?ëí????îû?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｣???????＇??????ｪﾑ??????????????????｡?｣???ﾜ??????ﾐ?????????????????｡?｣???ﾜ?????????｡?｣???????＇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｣???????＇??????ｪﾑ??????????????????｡?｣???ﾜ??????ﾐ?????????????????｡?｣???ﾜ?????????｡?｣???????＇?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???謐????錏?????謐???????????????????¢???譟檠??????傚?????????????????¢???譟檠?????????¢???謐????錏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???謐????錏?????謐???????????????????¢???譟檠??????傚?????????????????¢???譟檠?????????¢???謐????錏?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3febedaad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3feca1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa3fd3febed3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?｝?鷹????栓?????鷹ぱ??????????????????∵?｝?議咐??????忌?????????????????∵?｝?議咐?????????∵?｝?鷹????栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?｝?鷹????栓?????鷹ぱ??????????????????∵?｝?議咐??????忌?????????????????∵?｝?議咐?????????∵?｝?鷹????栓?????????????????????????????????????????????????????????????? |