同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥???????????????????????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????????????????????????????????????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥???????????????????????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥??????????????????????????????????????????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????¥K¥ªK¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則???????????????????????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????????????????????????????????????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則???????????????????????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則??????????????????????????????????????????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????則狸則測狸則?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K????????K???K????????K???K????????K???K??????????????????????????K???K????????K???K????????K???K????????K???K????????????????????????????????????????K???K????????K???K????????K???K????????K???K??????????????????????????K???K????????K???K????????K???K????????K???K?????????????????????????????????????????????K???K????????K???K????????K???K????????K???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K????????????????????????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K??????????????????????????????????????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K????????????????????????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K???????????????????????????????????????????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K??????????K?????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f91a5924b91a591aa924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁???????????????????????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????????????????????????????????????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁???????????????????????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁??????????????????????????????????????????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????뫁묷뫁뫇묷뫁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |