同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ßí?ßpâ??ßí?ß?????â?â??ßí?ßpâ??ßí?ß?????â??â??ßí?ßí????â??â??ßí?ßp?â??ßí?ßpâ??ßí?ßp??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ßí?ßpâ??ßí?ß?????â?â??ßí?ßpâ??ßí?ß?????â??â??ßí?ßí????â??â??ßí?ßp?â??ßí?ßpâ??ßí?ßp???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節わ?節}絶??節わ?節?????絶?絶??節わ?節}絶??節わ?節?????絶??絶??節わ?節わ????絶??絶??節わ?節}?絶??節わ?節}絶??節わ?節}??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節わ?節}絶??節わ?節?????絶?絶??節わ?節}絶??節わ?節?????絶??絶??節わ?節わ????絶??絶??節わ?節}?絶??節わ?節}絶??節わ?節}???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p??????????????????????????????????????p?????????p????????p??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p??????????????????????????????????????p?????????p????????p???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂???߁p?????߂?????????????????߂???߁p?????߂??????????????????߂???߂??????????????߂???߁p??????߂???߁p?????߂???߁p??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂???߁p?????߂?????????????????߂???߁p?????߂??????????????????߂???߂??????????????߂???߁p??????߂???߁p?????߂???߁p???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df82ed3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f90e23f3f90df82ed3f90df817090e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢귦?먢걈먥??먢귦?먢?????먥?먥??먢귦?먢걈먥??먢귦?먢?????먥??먥??먢귦?먢귦????먥??먥??먢귦?먢걈?먥??먢귦?먢걈먥??먢귦?먢걈??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢귦?먢걈먥??먢귦?먢?????먥?먥??먢귦?먢걈먥??먢귦?먢?????먥??먥??먢귦?먢귦????먥??먥??먢귦?먢걈?먥??먢귦?먢걈먥??먢귦?먢걈???? |