同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ë?«©?¢ù«Á?¡ò«²??«²?¢ì«©¢´¢Ì«Á???«²???«©???«Á?¡?«±?¢Ì«²??«²?¢ì«©¢´¢Ì«Á????????????????«Á?¢ë?«©?¢ù«Á?¡ò«²??«²?¢ì«©¢´¢Ì«Á???«²???«©???«Á?¡?«±?¢Ì«²??«²?¢ì«©¢´¢Ì«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召?将ｩ?｢ｫﾁ?｡ｫｲ??将ｲ?召?ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ???将ｲ???将ｩ???将ﾁ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ将ｲ??将ｲ?召?ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ????????????????将ﾁ?召?将ｩ?｢ｫﾁ?｡ｫｲ??将ｲ?召?ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ???将ｲ???将ｩ???将ﾁ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ将ｲ??将ｲ?召?ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?º?å?¶ï?£è??è?ªå¯¬ï???è???å???ï?´?é?¬è??è?ªå¯¬ï????????????????ï?º?å?¶ï?£è??è?ªå¯¬ï???è???å???ï?´?é?¬è??è?ªå¯¬ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????̏?????????????????????????????̏??????????쏫?????̏?????????????????????????????????????????????쏫?????̏?????????????????????????????̏??????????쏫?????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f8faba93fa2f98fabc13fa1f28fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f8faba93f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabb13fa2cc8fabb23f3f8fabb23f8fa2ec8faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫熉룶⅝?룶절∫룶깰?룶깰룫鷹ォ룫뇨健チ???룶깰??룶⅝??룶절∼?룶괄▩룶깰?룶깰룫鷹ォ룫뇨健チ????????????????룶절룫熉룶⅝?룶절∫룶깰?룶깰룫鷹ォ룫뇨健チ???룶깰??룶⅝??룶절∼?룶괄▩룶깰?룶깰룫鷹ォ룫뇨健チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |