同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fcced3f8eba3fecb2c2ed3fc4ed3f8eba3f8ea63f8eba3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Üí?º?°?º???????????????????????»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Üí?º?°?º????????????»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Üí?º?°?º???????????????????»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Ìí?º?ì²Âí?Äí?º?¦?º?????»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Üí?º?°?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fcced3f8eba3fecb2c2ed3fc4ed3f8eba3f8ea63f8eba3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?フ?室?コ?室?而?悉?ワ?室?鴫?室???????????????????????悉?フ?室?コ?室?而?悉?ワ?室?鴫?室????????????悉?フ?室?コ?室?而?悉?ワ?室?鴫?室???????????????????悉?フ?室?コ?室?而?悉?フ?室??ツ?ト?室?示?室?????悉?フ?室?コ?室?而?悉?ワ?室?鴫?室?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fcced3f8eba3fecb2c2ed3fc4ed3f8eba3f8ea63f8eba3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?耶?コ?鷺?コ?ァ?サ?橄?コ?ー?コ???????????????????????サ?耶?コ?鷺?コ?ァ?サ?橄?コ?ー?コ????????????サ?耶?コ?鷺?コ?ァ?サ?橄?コ?ー?コ???????????????????サ?耶?コ?鷺?コ?ァ?サ?耶?コ?豌瀧?庭?コ?ヲ?コ?????サ?耶?コ?鷺?コ?ァ?サ?橄?コ?ー?コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fcced3f8eba3fecb2c2ed3fc4ed3f8eba3f8ea63f8eba3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fcced3f8eba3fecb2c2ed3fc4ed3f8eba3f8ea63f8eba3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fdced3f8eba3f8eb03f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?警?렭?블?렭?렒?렮?琫?렭?렟?렭???????????????????????렮?警?렭?블?렭?렒?렮?琫?렭?렟?렭????????????렮?警?렭?블?렭?렒?렮?琫?렭?렟?렭???????????????????렮?警?렭?블?렭?렒?렮?警?렭?泥쯩?쿠?렭?렑?렭?????렮?警?렭?블?렭?렒?렮?琫?렭?렟?렭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |