同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê°?ñð????ñðÈñ¿¥èÁ®ñð?ïè??ñð????????????????ñð?ê°?ñð????ñðÈñ¿¥èÁ®ñð?ïè??ñð???????p????????????????????ñð?ê°?ñð????ñðÈñ¿¥èÁ®ñð?ïè??ñð??????????????????ñð?ê°?ñð????ñðÈñ¿¥èÁ®ñð?ïè??ñð???????????????????????ñð?ê°?ñð????ñðÈñ¿¥èÁ®ñð?ïè??ñð???????????????????????ñð?ê°?ñð????ñðÈñ¿¥èÁ®ñð?ïè??ñð??????????????????????????????ñð?ê°?ñð????ñðÈñ¿¥èÁ®ñð?ïè??ñð???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁霖式???????????????????????????ﾈｿ磁霖式???????????p???????????????????????????ﾈｿ磁霖式?????????????????????????????ﾈｿ磁霖式??????????????????????????????????ﾈｿ磁霖式??????????????????????????????????ﾈｿ磁霖式?????????????????????????????????????????ﾈｿ磁霖式???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?螳?髏????髏費ｿ･菫ｮ髏?闊??髏????????????????髏?螳?髏????髏費ｿ･菫ｮ髏?闊??髏???????p????????????????????髏?螳?髏????髏費ｿ･菫ｮ髏?闊??髏??????????????????髏?螳?髏????髏費ｿ･菫ｮ髏?闊??髏???????????????????????髏?螳?髏????髏費ｿ･菫ｮ髏?闊??髏???????????????????????髏?螳?髏????髏費ｿ･菫ｮ髏?闊??髏??????????????????????????????髏?螳?髏????髏費ｿ･菫ｮ髏?闊??髏???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab03ff1f03f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eaef1f03fefe83f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁?媛?汁????汁희렲렏窪렜汁?炡??汁????????????????汁?媛?汁????汁희렲렏窪렜汁?炡??汁???????p????????????????????汁?媛?汁????汁희렲렏窪렜汁?炡??汁??????????????????汁?媛?汁????汁희렲렏窪렜汁?炡??汁???????????????????????汁?媛?汁????汁희렲렏窪렜汁?炡??汁???????????????????????汁?媛?汁????汁희렲렏窪렜汁?炡??汁??????????????????????????????汁?媛?汁????汁희렲렏窪렜汁?炡??汁???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |