同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。?ï½????。、ï½?½®??ï½????????????????ゥ。?ï½????。、ï½?½®??ï½???????p????????????????????ゥ。?ï½????。、ï½?½®??ï½??????????????????ゥ。?ï½????。、ï½?½®??ï½???????????????????????ゥ。?ï½????。、ï½?½®??ï½???????????????????????ゥ。?ï½????。、ï½?½®??ï½??????????????????????????????ゥ。?ï½????。、ï½?½®??ï½???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?。???????。?、??スョ????????????????????ゥ?。???????。?、??スョ??????????p?????????????????????ゥ?。???????。?、??スョ??????????????????????ゥ?。???????。?、??スョ???????????????????????????ゥ?。???????。?、??スョ???????????????????????????ゥ?。???????。?、??スョ??????????????????????????????????ゥ?。???????。?、??スョ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗?鐔????鐔¥修鐔?舟??鐔????????????????鐔?宗?鐔????鐔¥修鐔?舟??鐔???????p????????????????????鐔?宗?鐔????鐔¥修鐔?舟??鐔??????????????????鐔?宗?鐔????鐔¥修鐔?舟??鐔???????????????????????鐔?宗?鐔????鐔¥修鐔?舟??鐔???????????????????????鐔?宗?鐔????鐔¥修鐔?舟??鐔??????????????????????????????鐔?宗?鐔????鐔¥修鐔?舟??鐔???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。??????。、???????????????????????ゥ。??????。、??????????????p????????????????????ゥ。??????。、?????????????????????????ゥ。??????。、??????????????????????????????ゥ。??????。、??????????????????????????????ゥ。??????。、?????????????????????????????????????ゥ。??????。、??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbd3f3f3f3fefbda1efbda4efbd3fbdae3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑼숯?節????節∽숴節?쉰??節????????????????節⑼숯?節????節∽숴節?쉰??節???????p????????????????????節⑼숯?節????節∽숴節?쉰??節??????????????????節⑼숯?節????節∽숴節?쉰??節???????????????????????節⑼숯?節????節∽숴節?쉰??節???????????????????????節⑼숯?節????節∽숴節?쉰??節??????????????????????????????節⑼숯?節????節∽숴節?쉰??節???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |