同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?�????����??�????????????????��?�????����??�???????p????????????????????��?�????����??�??????????????????��?�????����??�???????????????????????��?�????����??�???????????????????????��?�????����??�??????????????????????????????��?�????����??�???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?。??ィ?????。?、?「?ョ???ィ?????????????????ゥ?。??ィ?????。?、?「?ョ???ィ???????p?????????????????????ゥ?。??ィ?????。?、?「?ョ???ィ???????????????????ゥ?。??ィ?????。?、?「?ョ???ィ????????????????????????ゥ?。??ィ?????。?、?「?ョ???ィ????????????????????????ゥ?。??ィ?????。?、?「?ョ???ィ???????????????????????????????ゥ?。??ィ?????。?、?「?ョ???ィ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?わ????????????????????????????????¥?わ?????????????p??????????????????????????????¥?わ??????????????????????????????????¥?わ???????????????????????????????????????¥?わ???????????????????????????????????????¥?わ??????????????????????????????????????????????¥?わ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa9ef3fa13fef3fa83f3f3f3fef3fa1ef3fa4ef3fa2ef3fae3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝⑼??裝????裝∽?ㅿ?????裝????????????????裝⑼??裝????裝∽?ㅿ?????裝???????p????????????????????裝⑼??裝????裝∽?ㅿ?????裝??????????????????裝⑼??裝????裝∽?ㅿ?????裝???????????????????????裝⑼??裝????裝∽?ㅿ?????裝???????????????????????裝⑼??裝????裝∽?ㅿ?????裝??????????????????????????????裝⑼??裝????裝∽?ㅿ?????裝???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |