同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???ç¯?ç¯ï½?ãì??ç¯???ç¯?ç¯???????ç¯?é?ì¬?ãì??ç¯???ç¯?ç¯???????????????ç¯???ç¯?ç¯ï½?ãì??ç¯???ç¯?ç¯???????ç¯?é?ì¬?ãì??ç¯???ç¯?ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????遽??遽???繽?沿??遽????遽??遽????????遽??驕??ｬ?繽?沿??遽????遽??遽????????????????遽????遽??遽???繽?沿??遽????遽??遽????????遽??驕??ｬ?繽?沿??遽????遽??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀??膀?鐔????????膀????膀??膀????????膀?????????????膀????膀??膀????????????????膀????膀??膀?鐔????????膀????膀??膀????????膀?????????????膀????膀??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?節ｉ?㏆쉈??節???節?節???????節?遙?쉬?㏆쉈??節???節?節???????????????節???節?節ｉ?㏆쉈??節???節?節???????節?遙?쉬?㏆쉈??節???節?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af80efbd893fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803fe981993fec89ac3fe38f86ec89883f3fe7af803f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????影??影?節덢純놁뎵??影????影??影????????影??娃섫揖?純놁뎵??影????影??影????????????????影????影??影?節덢純놁뎵??影????影??影????????影??娃섫揖?純놁뎵??影????影??影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |