同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN???????äN?è\?????äN?è\???äN?????äN?è\?????äN?è\????äN?????äN???å??????äN?è\????????????????????????????????äN???????äN?è\?????äN?è\???äN?????äN?è\?????äN?è\????äN?????äN???å??????äN?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN???????äN?è\?????äN?è\???äN?????äN?è\?????äN?è\????äN?????äN???å??????äN?è\????????????????????????????????äN???????äN?è\?????äN?è\???äN?????äN?è\?????äN?è\????äN?????äN???å??????äN?è\???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?鐔?????膀?鐔???膀?????膀?鐔?????膀?鐔????膀?????膀???雁??渚????膀?鐔????????????????????????????????膀???????膀?鐔?????膀?鐔???膀?????膀?鐔?????膀?鐔????膀?????膀???雁??渚????膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?鐔?????膀?鐔???膀?????膀?鐔?????膀?鐔????膀?????膀???雁??渚????膀?鐔????????????????????????????????膀???????膀?鐔?????膀?鐔???膀?????膀?鐔?????膀?鐔????膀?????膀???雁??渚????膀?鐔???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N??\??????N??\????N??????N??\??????N??\?????N??????N??????????????N??\?????????????????????????????????N????????N??\??????N??\????N??????N??\??????N??\?????N??????N??????????????N??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N??\??????N??\????N??????N??\??????N??\?????N??????N??????????????N??\?????????????????????????????????N????????N??\??????N??\????N??????N??\??????N??\?????N??????N??????????????N??\???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f8ae53f3f8f8d3f3f3f3fe44e3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧???????僧?瀛?????僧?瀛???僧?????僧?瀛?????僧?瀛????僧?????僧???듿??룏????僧?瀛????????????????????????????????僧???????僧?瀛?????僧?瀛???僧?????僧?瀛?????僧?瀛????僧?????僧???듿??룏????僧?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧???????僧?瀛?????僧?瀛???僧?????僧?瀛?????僧?瀛????僧?????僧???듿??룏????僧?瀛????????????????????????????????僧???????僧?瀛?????僧?瀛???僧?????僧?瀛?????僧?瀛????僧?????僧???듿??룏????僧?瀛???????????????????????????????????????????????????????? |