同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾¼®?????¼¾¼¨?????¼¾¼¨???¼¾¼®???¼¾¼¨?????¼¾¼¨??¼À¼¾??¼¾¼®???¼¾¼®¼¾¼¨¼¾¼¥¼¾??¼¾¼¨????????????????????????????????¼¾¼®?????¼¾¼¨?????¼¾¼¨???¼¾¼®???¼¾¼¨?????¼¾¼¨??¼À¼¾??¼¾¼®???¼¾¼®¼¾¼¨¼¾¼¥¼¾??¼¾¼¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾¼®?????¼¾¼¨?????¼¾¼¨???¼¾¼®???¼¾¼¨?????¼¾¼¨??¼À¼¾??¼¾¼®???¼¾¼®¼¾¼¨¼¾¼¥¼¾??¼¾¼¨????????????????????????????????¼¾¼®?????¼¾¼¨?????¼¾¼¨???¼¾¼®???¼¾¼¨?????¼¾¼¨??¼À¼¾??¼¾¼®???¼¾¼®¼¾¼¨¼¾¼¥¼¾??¼¾¼¨???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シセショ?????シセシィ?????シセシィ???シセショ???シセシィ?????シセシィ??シタシセ??シセショ???シセショシセシィシセシ・シセ??シセシィ????????????????????????????????シセショ?????シセシィ?????シセシィ???シセショ???シセシィ?????シセシィ??シタシセ??シセショ???シセショシセシィシセシ・シセ??シセシィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シセショ?????シセシィ?????シセシィ???シセショ???シセシィ?????シセシィ??シタシセ??シセショ???シセショシセシィシセシ・シセ??シセシィ????????????????????????????????シセショ?????シセシィ?????シセシィ???シセショ???シセシィ?????シセシィ??シタシセ??シセショ???シセショシセシィシセシ・シセ??シセシィ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿汐?????湿示?????湿示???湿汐???湿示?????湿示??疾湿??湿汐???湿汐湿示湿璽湿??湿示????????????????????????????????湿汐?????湿示?????湿示???湿汐???湿示?????湿示??疾湿??湿汐???湿汐湿示湿璽湿??湿示????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿汐?????湿示?????湿示???湿汐???湿示?????湿示??疾湿??湿汐???湿汐湿示湿璽湿??湿示????????????????????????????????湿汐?????湿示?????湿示???湿汐???湿示?????湿示??疾湿??湿汐???湿汐湿示湿璽湿??湿示???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcae3f3f3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebca83f3f3f3f3fbcbebca83f3fbcc0bcbe3f3fbcbebcae3f3f3fbcbebcaebcbebca8bcbebca5bcbe3f3fbcbebca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????센석?????센섀?????센섀???센석???센섀?????센섀??셈센??센석???센석센섀센샵센??센섀????????????????????????????????센석?????센섀?????센섀???센석???센섀?????센섀??셈센??센석???센석센섀센샵센??센섀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????센석?????센섀?????센섀???센석???센섀?????센섀??셈센??센석???센석센섀센샵센??센섀????????????????????????????????센석?????센섀?????센섀???센석???센섀?????센섀??셈센??센석???센석센섀센샵센??센섀???????????????????????????????????????????????????????? |