同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©??????¨ú?¢´??¨ú?¡©??????????????????????¢®????????©÷???¨ú?¡©???©÷??¨ú?¢´??????????¨ú?¢´???¢¥?????????¨ú?¡©????????¨ú?¡©???©÷????¨ú?¡©????????¨ú?¡©????????¢®???¡©??¨ú?¡©???¡¾??????????¨ú?¡©???©÷???¨ú?¡©???©÷??¨ú?¢´??????????¨ú?¢´???¢¥?????????¨ú?¡©?????????????????????¨ú?¡©??????¨ú?¢´??¨ú?¡©??????????????????????¢®????????©÷???¨ú?¡©???©÷??¨ú?¢´??????????¨ú?¢´???¢¥?????????¨ú?¡©????????¨ú?¡©???©÷????¨ú?¡©????????¨ú?¡©????????¢®???¡©??¨ú?¡©???¡¾??????????¨ú?¡©???©÷???¨ú?¡©???©÷??¨ú?¢´??????????¨ú?¢´???¢¥?????????¨ú?¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?｡ｩ??????ｨ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ??????????????????????｢ｮ????????ｩ???ｨ?｡ｩ???ｩ??ｨ?｢ｴ??????????ｨ?｢ｴ???｢･?????????ｨ?｡ｩ????????ｨ?｡ｩ???ｩ????ｨ?｡ｩ????????ｨ?｡ｩ????????｢ｮ???｡ｩ??ｨ?｡ｩ???｡ｾ??????????ｨ?｡ｩ???ｩ???ｨ?｡ｩ???ｩ??ｨ?｢ｴ??????????ｨ?｢ｴ???｢･?????????ｨ?｡ｩ?????????????????????ｨ?｡ｩ??????ｨ?｢ｴ??ｨ?｡ｩ??????????????????????｢ｮ????????ｩ???ｨ?｡ｩ???ｩ??ｨ?｢ｴ??????????ｨ?｢ｴ???｢･?????????ｨ?｡ｩ????????ｨ?｡ｩ???ｩ????ｨ?｡ｩ????????ｨ?｡ｩ????????｢ｮ???｡ｩ??ｨ?｡ｩ???｡ｾ??????????ｨ?｡ｩ???ｩ???ｨ?｡ｩ???ｩ??ｨ?｢ｴ??????????ｨ?｢ｴ???｢･?????????ｨ?｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????????????？??????????????????????〓??????????????？?????????????????????????▲???????????？??????????？??????????？??????????？????????〓???？????？???‐????????????？?????????？?????????????????????????▲???????????？???????????????????????？?????????????？??????????????????????〓??????????????？?????????????????????????▲???????????？??????????？??????????？??????????？????????〓???？????？???‐????????????？?????????？?????????????????????????▲???????????？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3fa8fa3fa1a93f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f73f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????¾?¤??¾???????????????????????¡????????²???¾????²??¾?¤??????????¾?¤???´?????????¾?????????¾????²????¾?????????¾?????????¡?????¾????±??????????¾????²???¾????²??¾?¤??????????¾?¤???´?????????¾??????????????????????¾???????¾?¤??¾???????????????????????¡????????²???¾????²??¾?¤??????????¾?¤???´?????????¾?????????¾????²????¾?????????¾?????????¡?????¾????±??????????¾????²???¾????²??¾?¤??????????¾?¤???´?????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |