同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï????????????????????????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????????????????????????????????????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï????????????????????????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï???????????????????????????????????????????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï??????¡ï?K?¡ï???K?¡ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。????????????????????????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????????????????????????????????????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。????????????????????????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。???????????????????????????????????????????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。??????。?K?。???K?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥????????????????????????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????????????????????????????????????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥????????????????????????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥???????????????????????????????????????????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥??????¥?K?¥???K?¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K??????????????????????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K????????????????????????????????????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K??????????????????????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K?????????????????????????????????????????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K????????????K??????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3fa1ef3f4b3fa1ef3f3f3f4b3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽????????????????????????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????????????????????????????????????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽????????????????????????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽???????????????????????????????????????????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽??????∽?K?∽???K?∽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |