同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾?カ?ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¥ï¾ï½¨ï¾ï½³ï¾ï½ªï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½¬????ï¾ï½¥ï¾ç????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¥ï¾ï½¨ï¾ï½³ï¾ï½ªï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½¬?????????????????ï¾ï½¥ï¾?カ?ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¥ï¾ï½¨ï¾ï½³ï¾ï½ªï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½¬????ï¾ï½¥ï¾ç????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¥ï¾ï½¨ï¾ï½³ï¾ï½ªï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・???カ???スィ?ゅ▽?・??スィ?ゑスウ?ゑスェ??ス・?ゑスッ?ゑスャ??????ス・?ら検??????スィ?ゅ▽?・??スィ?ゑスウ?ゑスェ??ス・?ゑスッ?ゑスャ???????????????????ス・???カ???スィ?ゅ▽?・??スィ?ゑスウ?ゑスェ??ス・?ゑスッ?ゑスャ??????ス・?ら検??????スィ?ゅ▽?・??スィ?ゑスウ?ゑスェ??ス・?ゑスッ?ゑスャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔???わ愁鐓?鐔??鐔鰹?鐔??鐔ワ?鐔??鐔????鐓?鐔ワ???????鐓?鐔???わ愁鐓?鐔??鐔鰹?鐔??鐔ワ?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔???わ愁鐓?鐔??鐔鰹?鐔??鐔ワ?鐔??鐔????鐓?鐔ワ???????鐓?鐔???わ愁鐓?鐔??鐔鰹?鐔??鐔ワ?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?カ?ティツつ・ティツウツェテ・ツッツャ????テ・ツ猟????ティツつ・ティツウツェテ・ツッツャ?????????????????テ・ツ?カ?ティツつ・ティツウツェテ・ツッツャ????テ・ツ猟????ティツつ・ティツウツェテ・ツッツャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb63fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e78c9f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda5efbe83efbda8efbe82efbdb3efbe82efbdaaefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶괒節딴絶껓쉔絶귙겇節ο푵節⑨푴節놂푴節わ푵節ο푴節?푴節????絶껓쉈絶귞뙚????絶껓쉔絶귙겇節ο푵節⑨푴節놂푴節わ푵節ο푴節?푴節?????????????????絶껓쉈絶괒節딴絶껓쉔絶귙겇節ο푵節⑨푴節놂푴節わ푵節ο푴節?푴節????絶껓쉈絶귞뙚????絶껓쉔絶귙겇節ο푵節⑨푴節놂푴節わ푵節ο푴節?푴節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |