同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³°????????é³°????????é³°??????é³°??????é³°????????é³°???????é³°??????é³°??????è½??????é³°???????????????????????????????????é³°????????é³°????????é³°??????é³°??????é³°????????é³°???????é³°??????é³°??????è½??????é³°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³°????????é³°????????é³°??????é³°??????é³°????????é³°???????é³°??????é³°??????è½??????é³°???????????????????????????????????é³°????????é³°????????é³°??????é³°??????é³°????????é³°???????é³°??????é³°??????è½??????é³°?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魑ｰ????????魑ｰ????????魑ｰ??????魑ｰ??????魑ｰ????????魑ｰ???????魑ｰ??????魑ｰ??????霓??????魑ｰ???????????????????????????????????魑ｰ????????魑ｰ????????魑ｰ??????魑ｰ??????魑ｰ????????魑ｰ???????魑ｰ??????魑ｰ??????霓??????魑ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魑ｰ????????魑ｰ????????魑ｰ??????魑ｰ??????魑ｰ????????魑ｰ???????魑ｰ??????魑ｰ??????霓??????魑ｰ???????????????????????????????????魑ｰ????????魑ｰ????????魑ｰ??????魑ｰ??????魑ｰ????????魑ｰ???????魑ｰ??????魑ｰ??????霓??????魑ｰ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐????????薐????????薐??????薐??????薐????????薐???????薐??????薐??????莉???????薐???????????????????????????????????薐????????薐????????薐??????薐??????薐????????薐???????薐??????薐??????莉???????薐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐????????薐????????薐??????薐??????薐????????薐???????薐??????薐??????莉???????薐???????????????????????????????????薐????????薐????????薐??????薐??????薐????????薐???????薐??????薐??????莉???????薐?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳰????????鳰????????鳰??????鳰??????鳰????????鳰???????鳰??????鳰??????轉??????鳰???????????????????????????????????鳰????????鳰????????鳰??????鳰??????鳰????????鳰???????鳰??????鳰??????轉??????鳰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳰????????鳰????????鳰??????鳰??????鳰????????鳰???????鳰??????鳰??????轉??????鳰???????????????????????????????????鳰????????鳰????????鳰??????鳰??????鳰????????鳰???????鳰??????鳰??????轉??????鳰?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3fe8bd893f3f3f3f3f3fe9b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥????????褥????????褥??????褥??????褥????????褥???????褥??????褥??????饔덢?????褥???????????????????????????????????褥????????褥????????褥??????褥??????褥????????褥???????褥??????褥??????饔덢?????褥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥????????褥????????褥??????褥??????褥????????褥???????褥??????褥??????饔덢?????褥???????????????????????????????????褥????????褥????????褥??????褥??????褥????????褥???????褥??????褥??????饔덢?????褥?????????????????????????????????????????????????????????? |