同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²????????è²????????è²??????è²??????è²????????è²???????è²??????è²??????è???????è²???????????????????????????????????è²????????è²????????è²??????è²??????è²????????è²???????è²??????è²??????è???????è²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²????????è²????????è²??????è²??????è²????????è²???????è²??????è²??????è???????è²???????????????????????????????????è²????????è²????????è²??????è²??????è²????????è²???????è²??????è²??????è???????è²?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｲ????????闌ｲ????????闌ｲ??????闌ｲ??????闌ｲ????????闌ｲ???????闌ｲ??????闌ｲ??????阮????????闌ｲ???????????????????????????????????闌ｲ????????闌ｲ????????闌ｲ??????闌ｲ??????闌ｲ????????闌ｲ???????闌ｲ??????闌ｲ??????阮????????闌ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｲ????????闌ｲ????????闌ｲ??????闌ｲ??????闌ｲ????????闌ｲ???????闌ｲ??????闌ｲ??????阮????????闌ｲ???????????????????????????????????闌ｲ????????闌ｲ????????闌ｲ??????闌ｲ??????闌ｲ????????闌ｲ???????闌ｲ??????闌ｲ??????阮????????闌ｲ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲????????茲????????茲??????茲??????茲????????茲???????茲??????茲??????薀???????茲???????????????????????????????????茲????????茲????????茲??????茲??????茲????????茲???????茲??????茲??????薀???????茲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲????????茲????????茲??????茲??????茲????????茲???????茲??????茲??????薀???????茲???????????????????????????????????茲????????茲????????茲??????茲??????茲????????茲???????茲??????茲??????薀???????茲?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍깰???????伍깰???????伍깰?????伍깰?????伍깰???????伍깰??????伍깰?????伍깰?????娛????????伍깰??????????????????????????????????伍깰???????伍깰???????伍깰?????伍깰?????伍깰???????伍깰??????伍깰?????伍깰?????娛????????伍깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍깰???????伍깰???????伍깰?????伍깰?????伍깰???????伍깰??????伍깰?????伍깰?????娛????????伍깰??????????????????????????????????伍깰???????伍깰???????伍깰?????伍깰?????伍깰???????伍깰??????伍깰?????伍깰?????娛????????伍깰????????????????????????????????????????????????????????? |