同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡???¢Ò??????????©¡©ö??©¡??????©¡???¢Ò?????????©¡??????©¡¡¤¢®????????????????©¡???¢Ò??????????©¡©ö??©¡??????©¡???¢Ò?????????©¡??????©¡¡¤¢®???????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡???¢Ò??????????©¡©ö??©¡??????©¡???¢Ò?????????©¡??????©¡¡¤¢®????????????????©¡???¢Ò??????????©¡©ö??©¡??????©¡???¢Ò?????????©¡??????©¡¡¤¢®???????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡???｢ﾒ??????????ｩ｡ｩ??ｩ｡??????ｩ｡???｢ﾒ?????????ｩ｡??????ｩ｡｡､｢ｮ????????????????ｩ｡???｢ﾒ??????????ｩ｡ｩ??ｩ｡??????ｩ｡???｢ﾒ?????????ｩ｡??????ｩ｡｡､｢ｮ???????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡???｢ﾒ??????????ｩ｡ｩ??ｩ｡??????ｩ｡???｢ﾒ?????????ｩ｡??????ｩ｡｡､｢ｮ????????????????ｩ｡???｢ﾒ??????????ｩ｡ｩ??ｩ｡??????ｩ｡???｢ﾒ?????????ｩ｡??????ｩ｡｡､｢ｮ???????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，〓????????????????????????????????????????????????????????????????，〓???????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，〓????????????????????????????????????????????????????????????????，〓???????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???¶??????????æ¹??æ??????æ???¶?????????æ??????æ·¡????????????????æ???¶??????????æ¹??æ??????æ???¶?????????æ??????æ·¡???????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???¶??????????æ¹??æ??????æ???¶?????????æ??????æ·¡????????????????æ???¶??????????æ¹??æ??????æ???¶?????????æ??????æ·¡???????V??????N??????????????????????????????????? |