同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?Âë????Àò?????Âë¤Ñ????????????????????¡Ñ?µÄÒõ??????´÷?ÙÜû????????????????¡Ñ?µÄÒõ???????????¡Ñ?Âë????Àò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?Âë????Àò?????Âë¤Ñ????????????????????¡Ñ?µÄÒõ??????´÷?ÙÜû????????????????¡Ñ?µÄÒõ???????????¡Ñ?Âë????Àò?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?ﾂ????ﾀ?????ﾂ?ﾑ????????????????????｡ﾑ?ｵﾄﾒ??????ｴ?詔ﾜ????????????????｡ﾑ?ｵﾄﾒ???????????｡ﾑ?ﾂ????ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?ﾂ????ﾀ?????ﾂ?ﾑ????????????????????｡ﾑ?ｵﾄﾒ??????ｴ?詔ﾜ????????????????｡ﾑ?ｵﾄﾒ???????????｡ﾑ?ﾂ????ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?鷹????栓?????鷹ぱ????????????????????｝?議咐??????忌?薋????????????????｝?議咐???????????｝?鷹????栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?鷹????栓?????鷹ぱ????????????????????｝?議咐??????忌?薋????????????????｝?議咐???????????｝?鷹????栓?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fc2eba4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fb4f73f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc2eb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?쯤????쟌?????쯤ㅡ????????????????????⊥?돨綾??????덖?뤫咐????????????????⊥?돨綾???????????⊥?쯤????쟌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?쯤????쟌?????쯤ㅡ????????????????????⊥?돨綾??????덖?뤫咐????????????????⊥?돨綾???????????⊥?쯤????쟌?????????????????????????????????????????????????????????????? |