同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¬????ä¯??ä¬??¤ä¯??ä¬????ä¯??ä¬???è\??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¬????ä¯??ä¬??¤ä¯??ä¬????ä¯??ä¬???è\??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??莅???莟??莅???莟??莅?????莟??莅???莟??莅?????莅????莟??莅??丶莟??莅????莟??莅???鐔??莅???莟??莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??莅???莟??莅???莟??莅?????莟??莅???莟??莅?????莅????莟??莅??丶莟??莅????莟??莅???鐔??莅???莟??莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??筱???箝??筱???箝??筱?????箝??筱???箝??筱?????筱????箝??筱???や??筱????箝??筱??????筱???箝??筱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??筱???箝??筱???箝??筱?????箝??筱???箝??筱?????筱????箝??筱???や??筱????箝??筱??????筱???箝??筱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f98a4e4af3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe85c3f3fe4ac3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞??亞???啞??亞???啞??亞?????啞??亞???啞??亞?????亞????啞??亞??삤啞??亞????啞??亞???瀛??亞???啞??亞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞??亞???啞??亞???啞??亞?????啞??亞???啞??亞?????亞????啞??亞??삤啞??亞????啞??亞???瀛??亞???啞??亞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |