同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î�ェ、??????????????î�ェ、?????????????????????????????????î�ェ、??????????????î�ェ、????????????????????????????????î�ェ、??????????????î�ェ、?????????????????????????????????î�ェ、??????????????î�ェ、????????????????????????????????????????????î�ェ、??????????????î�ェ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、??????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?????????????????????????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、??????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、????????????????????????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、??????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?????????????????????????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、??????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、????????????????????????????????????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、??????????????テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽??誰遜捉誰遜造??????????????樽??誰遜捉誰遜造?????????????????????????????????樽??誰遜捉誰遜造??????????????樽??誰遜捉誰遜造????????????????????????????????樽??誰遜捉誰遜造??????????????樽??誰遜捉誰遜造?????????????????????????????????樽??誰遜捉誰遜造??????????????樽??誰遜捉誰遜造????????????????????????????????????????????樽??誰遜捉誰遜造??????????????樽??誰遜捉誰遜造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???ェ、??????????????î???ェ、?????????????????????????????????î???ェ、??????????????î???ェ、????????????????????????????????î???ェ、??????????????î???ェ、?????????????????????????????????î???ェ、??????????????î???ェ、????????????????????????????????????????????î???ェ、??????????????î???ェ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f8ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤집듑?승っ?승}?????????????챤집듑?승っ?승}????????????????????????????????챤집듑?승っ?승}?????????????챤집듑?승っ?승}???????????????????????????????챤집듑?승っ?승}?????????????챤집듑?승っ?승}????????????????????????????????챤집듑?승っ?승}?????????????챤집듑?승っ?승}???????????????????????????????????????????챤집듑?승っ?승}?????????????챤집듑?승っ?승}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |