同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±Â?æ¢?????è±Â?æ¢??????è±Â?æ¢????????????????????????è±Â?æ¢?????è±Â?æ¢??????è±Â?æ¢??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±Â?æ¢?????è±Â?æ¢??????è±Â?æ¢????????????????????????è±Â?æ¢?????è±Â?æ¢??????è±Â?æ¢??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツアツ?テヲツ堋「?????ティツアツ?テヲツ堋「??????ティツアツ?テヲツ堋「????????????????????????ティツアツ?テヲツ堋「?????ティツアツ?テヲツ堋「??????ティツアツ?テヲツ堋「??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツアツ?テヲツ堋「?????ティツアツ?テヲツ堋「??????ティツアツ?テヲツ堋「????????????????????????ティツアツ?テヲツ堋「?????ティツアツ?テヲツ堋「??????ティツアツ?テヲツ堋「??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??脱?蔵?????竪賊??脱?蔵??????竪賊??脱?蔵????????????????????????竪賊??脱?蔵?????竪賊??脱?蔵??????竪賊??脱?蔵??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??脱?蔵?????竪賊??脱?蔵??????竪賊??脱?蔵????????????????????????竪賊??脱?蔵?????竪賊??脱?蔵??????竪賊??脱?蔵??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????��?????��???????????????????????��????��?????��?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��????��?????��???????????????????????��????��?????��?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2903fc3a6c29ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹혨?챈혳짖?????챔짹혨?챈혳짖??????챔짹혨?챈혳짖????????????????????????챔짹혨?챈혳짖?????챔짹혨?챈혳짖??????챔짹혨?챈혳짖??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹혨?챈혳짖?????챔짹혨?챈혳짖??????챔짹혨?챈혳짖????????????????????????챔짹혨?챈혳짖?????챔짹혨?챈혳짖??????챔짹혨?챈혳짖??????????????V??????N??????????????????????????????????? |