同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½?éÂÂ????????????å·½?éÂÂ???????????????????????å·½?éÂÂ????????????å·½?éÂÂ????????????p??????????????????????å·½?éÂÂ????????????å·½?éÂÂ?????????????????????????å·½?éÂÂ????????????å·½?éÂÂ??????????????????????????????å·½?éÂÂ????????????å·½?éÂÂ??????????????????????????????å·½?éÂÂ????????????å·½?éÂÂ?????????????????????????????????????å·½?éÂÂ????????????å·½?éÂÂ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????p??????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ?????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽ?ﾃｩﾂ?ﾂ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃遜?辿??????????????奪揃遜?辿?????????????????????????奪揃遜?辿??????????????奪揃遜?辿??????????????p??????????????????????奪揃遜?辿??????????????奪揃遜?辿???????????????????????????奪揃遜?辿??????????????奪揃遜?辿????????????????????????????????奪揃遜?辿??????????????奪揃遜?辿????????????????????????????????奪揃遜?辿??????????????奪揃遜?辿???????????????????????????????????????奪揃遜?辿??????????????奪揃遜?辿??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½?é????????????å·½?é???????????????????????å·½?é????????????å·½?é????????????p??????????????????????å·½?é????????????å·½?é?????????????????????????å·½?é????????????å·½?é??????????????????????????????å·½?é????????????å·½?é??????????????????????????????å·½?é????????????å·½?é?????????????????????????????????????å·½?é????????????å·½?é????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bd3fc3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍?챕?혺????????????책쨌쩍?챕?혺???????????????????????책쨌쩍?챕?혺????????????책쨌쩍?챕?혺????????????p??????????????????????책쨌쩍?챕?혺????????????책쨌쩍?챕?혺?????????????????????????책쨌쩍?챕?혺????????????책쨌쩍?챕?혺??????????????????????????????책쨌쩍?챕?혺????????????책쨌쩍?챕?혺??????????????????????????????책쨌쩍?챕?혺????????????책쨌쩍?챕?혺?????????????????????????????????????책쨌쩍?챕?혺????????????책쨌쩍?챕?혺????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |