同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¬????ä¯??ä¬??¤ä¯??ä¬????ä¯??ä¬???è\??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¬????ä¯??ä¬??¤ä¯??ä¬????ä¯??ä¬???è\??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ?????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ?????ﾃ､ﾂｬ????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ??ﾂ伉､ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃｨ\??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ?????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ?????ﾃ､ﾂｬ????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ??ﾂ伉､ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ????ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???ﾃｨ\??ﾃ､ﾂｬ???ﾃ､ﾂｯ??ﾃ､ﾂｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰俗??辰測???辰俗??辰測???辰俗??辰測?????辰俗??辰測???辰俗??辰測?????辰測????辰俗??辰測???造辰俗??辰測????辰俗??辰測???竪\??辰測???辰俗??辰測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰俗??辰測???辰俗??辰測???辰俗??辰測?????辰俗??辰測???辰俗??辰測?????辰測????辰俗??辰測???造辰俗??辰測????辰俗??辰測???竪\??辰測???辰俗??辰測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¬????ä¯??ä¬??¤ä¯??ä¬????ä¯??ä¬???è\??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬?????ä¬????ä¯??ä¬??¤ä¯??ä¬????ä¯??ä¬???è\??ä¬???ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3fc298c2a4c3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a85c3f3fc3a4c2ac3f3f3fc3a4c2af3f3fc3a4c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채짱??채짭???채짱??채짭???채짱??채짭?????채짱??채짭???채짱??채짭?????채짭????채짱??채짭??혱짚채짱??채짭????채짱??채짭???챔\??채짭???채짱??채짭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채짱??채짭???채짱??채짭???채짱??채짭?????채짱??채짭???채짱??채짭?????채짭????채짱??채짭??혱짚채짱??채짭????채짱??채짭???챔\??채짭???채짱??채짭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |